Personalberatung, E-Recruiting - PSC Pro Search Consultung GmbH Personalberatung, E-Recruiting - PSC Pro Search Consultung GmbH Personalberatung, E-Recruiting - PSC Pro Search Consultung GmbH Personalberatung, E-Recruiting - PSC Pro Search Consultung GmbH Personalberatung, E-Recruiting - PSC Pro Search Consultung GmbH

Technische/r Übersetzer/in - Dolmetscher/in

Unternehmensprofil

Unser Auftraggeber ist ein sehr erfolgreiches, weltweit agierendes mittelständisches Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Sachsen.

Aufgaben

  • Übersetzungen Russisch/Deutsch/Englisch sowie deren Nachbereitung
  • Überprüfung von Quelltexten und Qualitätsprüfung der Übersetzungen
  • Unterstützung der kaufmännischen Sachbearbeitung (Prüfen von Anfragen, Erstellen von Kundenangeboten, Auftragsabwicklung und Rechnungserstellung)
  • Betreuung und Korrespondenz von und mit Kunden inkl. Übersetzungs- und Dolmetscherarbeiten (vorrangig Vertriebsgebiet Russland)
  • Korrespondenz und Koordination von Packager-Firmen in Russland

 

Dienstsitz: D - 08xxx

Einstellungsdatum: frühestmöglich

Gehalt: nach Vereinbarung

Anforderungen

  • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder Abschluss zum/zur Dolmetscher/in oder vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrungen im Übersetzen oder Dolmetschen der russischen Sprache
  • Grundkenntnisse im Vertragsrecht von Vorteil
  • Sehr gute Russischkenntnisse; gute Englischkenntnisse
  • Erfahrung in der Durchführung von Kunden- und Lieferantengesprächen sowie Verhandlungen
  • Gutes technisches Verständnis


 

Angebot

Das Unternehmen bietet einen sicheren, abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz bei attraktiver Vergütung sowie die Möglichkeit auf kontinuierliche Weiterbildung und -entwicklung.

Ihr Ansprechpartner

Sollten Sie an dieser Vakanz Interesse haben, so setzen Sie sich mit uns in Verbindung:

Werner Gruneberg, Pro Search Consulting Berlin Werner Gruneberg
Pro Search Consulting Werner Gruneberg

Kantstraße 152
10623 Berlin

Telefon: 030-45086014
Mobil: 0170-6692927
Fax: 030-45086013
E-Mail: w.gruneberg@prosearch-consulting.de

Mit der Übersendung Ihrer Bewerbung erklären Sie Ihr Einverständnis, dass wir Ihre Daten in unsere Bewerberdatenbank aufnehmen. Dabei garantieren wir Ihnen selbstverständlich absolute Diskretion und die Beachtung von Sperrvermerken.